Der Herbst ist im Anmarsch

[Fliegenklatsche]

Och, wir haben gestern die Weinachtsdeko geordnet... (ist mir bisher noch nie passiert, sowas...)

Und in einer versteckten Ecke wahrscheinlich schon einen Weihnachtsmann aufgestellt

Aus Nostalgiegründen http://www.forum-treffpunkt-leben.de...ed-2011-a.html

91 Tage noch

Aber gut - nun ist ja erst mal Herbst - die obligatorische Herbsterkältung hab ich auch gerade

[ulrike207]

Diese Szene fühlt sich im sommer ganz andres an,
als jetzt, im herbst.



und die waren im sommer noch nicht da



wünsche den schnupfennasen gute besserung

[Fliegenklatsche]

Schöne Fotos - bei mir besteht ab Do auch Aussicht darauf - dann soll dich ja die Sonne wieder hier zeigen
und danke für die Schnupfnasenbesserungswünsche

[Fliegenklatsche]

Ein paar schöne HD Herbst-Wallpaper für den Desktop

Wide wallpapers and HD wallpapers - Autumn wallpapers

dazu passend http://www.youtube.com/watch?v=pfEcGZ4D5Y4 Autumn leaves

[Gast]

Selbst unser Kater hat sich bereits auf Herbst und den bevorstehenden Winter eingestellt und probt schon mal den Winterschlaf.
Er kommt abends freiwillig rein und schläft nicht mehr draußen, er hält ein Mittagsschläfchen und ist auch sonst sehr verschmust und für seine Begriffe direkt häuslich.

[Shepherd]

Grumbeere fum Dunnasberg

Was meint Ihr? Sind die echt, oder ist es ein Trick ??

[hobbes]

Was meint Ihr? Sind die echt, oder ist es ein Trick ??

„Ceci n'est pas une pipe.“

[Shepherd]

„Ceci n'est pas une pipe.“

Biensûr que ce n´est pas la pipe de Magritte, mais les patates de la Tisserande.

(Natürlich ist das nicht Magritts Pfeife. Es sind die Grumbeeren der Weberin.)

[Träumerin!?]

Ohlala, j'ai toujours pensé que je comprends le francais. Hier stoße ich allerdings - leider - an meine Grenzen.

Ich wünsche eine Übersetzung.

[Träumerin!?]

PS: Kartoffeln sind doch "pommes de terre" und keine "patates". Oder verstehe ich hier komplett(o) etwas falsch?

[hobbes]

Ich wünsche eine Übersetzung.

Aber ich kann doch auch kein französisch .
Vielleicht hilft dir aber das hier weiter.

[elandi]

Wenn ihr die Zeile direkt unter Shepherds französischem Satz bis zum Smiley markiert, seht ihr die Übersetzung....

[Träumerin!?]

Ich würde sagen, das hat er erst nachträglich eingefügt.

[Träumerin!?]

Grumbira - sprich "Erdäpfel" - gibt es bei uns auch ...

[Shepherd]

PS: Kartoffeln sind doch "pommes de terre" und keine "patates". Oder verstehe ich hier komplett(o) etwas falsch?

Nein hast du nicht. Kartoffeln sind pommes de terre und Grumbeeren sind patates. Beide sind Erdäpfel.